21 mai 2008
DERNIER TEXTE POUR CLAIRE W. AMORI STUDENTESCHI
La Paola era innamorata di un suo compagno d’Università:giovane, piccolo, delicato, gentile, con la voce suadente. Facevano insieme passeggiate sul lungo Po, e nei giardini del Valentino; e parlavano di Proust, essendo quel giovane un proustiano fervente; anzi, era il primo che aveva scritto di Proust in Italia. Scriveva, quel giovane, racconti e saggi di critica letteraria. Io credo che la Paola si fosse innamorata di lui, perché lui era l'esatto contrario di mio padre: così piccolo, così gentile, con la voce così dolce e suadente; e non sapeva nulla a proposito della patologia dei tessuti, e non aveva mai messo piede su un campo di sci. Mio padre venne a sapere di quelle passeggiate, e andò in furia: prima di tutto perché le sue figlie non dovevano passeggiare con uomini; e poi perché per lui un letterario, un critico, uno scrittore, rappresentava qualcosa di spregevole, di frivolo, e anche di equivoco: era un mondo che gli ripugnava. La Paola tuttavia continuò lo stesso quelle passeggiate, nono¬stante il divieto di mio padre. Mio padre urlava a mia madre: - Non lasciarla uscire, proibiscile di uscire! - Mia madre, anche lei non era contenta di quelle passeggiate. e anche lei di quel giovane diffidava: perché mio padre aveva contagiato a lei una confusa, oscura repulsione per il mondo dei letterati, mondo in casa nostra sconosciuto, dato che non entravano da noi che biologi, scienziati o ingegneri... Ma mia madre era del tutto incapace di proibire qualcosa a qualcuno. - Non hai autorità! le urlava mio padre, svegliandola nella notte; e d' altronde aveva dimostrato di non aver grande autorità neppure lui, perché la Paola continuò per anni a passeggiare con quel giovane piccolo; e smise quando la cosa si spense da sola, a poco a poco, come si spegne il lume d'una candela, e non per volontà di mio padre, ma del tutto al di fuori dei suoi urli e delle sue proibizioni. Da Natalia Ginzburg, Lessico Famigliare
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=365176&pid=9270919
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :